Letošní finalisty vybírala porota z celkem 101 přihlášených soutěžních příspěvků.
Kategorie text (CZ)
Petr Horký: Utéct do skal a nechat temnotu, aby se vkrádala do duše, Respekt, 29. 10. 2024
Tomáš Lindner: Nedostatečně německý Němec. Podivuhodný případ kouzelníka Mesuta Özila, Respekt, 6. 5. 2025
Jan Novotný: Továrníkem v Egerlandu. Do zapomenutého místa v Sudetech se vracejí lidé s vizí a nápady, e15, 20. 6. 2025
Kategorie text (DE)
Leonie Gubela: Missstände in der „24-Stunden-Pflege“: Wer hilft ihnen?, taz, 11. 1. 2025
Oliver Hach: Die Wanderer von Postelberg, Freie Presse, 2. 6. 2025
Tabea Kingdom, Anna Mohl, Florian Lang: Lösungen finden und Regeln umgehen: Improvisieren wie in Tschechien, Augsburger Allgemeine, 24. 8. 2024
Kategorie audio (CZ)
Kateřina Gruntová: Kamenné kroniky obce. Minulost a budoucnost německých hrobů v Sudetech, Český rozhlas Plus, 22. 2. 2025
Lucie Korcová, Adam Drda: „Neuměli jsme česky a matka nám řekla, že když promluvíme, zabijí nás.“ Vzpomínky na poválečnou mstu, Český rozhlas Plus, 21. 5. 2025
Barbora Sochorová, Jan Novák: Atraktivní skládka Česko. Na stopě odpadovým šíbrům, Seznam Zprávy, 12. 3. 2025
Kategorie audio (DE)
Elisabeth Hahn: Spielräume der Kunstfreiheit: Musik im Protektorat Böhmen und Mähren, Deutschlandfunk Kultur, 9. 5. 2025
Ferdinand Hauser: „Prost, ihr Säcke!“ – Der Sauftourismus und die letzten Einwohner der Prager Altstadt, Radio Prag International, 28. 12. 2024
Marie König, Maria Gnann: Egerland – Heimatland? Eine musikalische Spurensuche, Deutschlandfunk, 13. 5. 2025
Kategorie multimédia (CZ)
Lenka Ovčáčková: Světlo pro budoucnost / Das Licht für die Zukunft, YouTube, 21. 5. 2025
Pavel Polák, Jan Taimr: Město s historickou jizvou – berlínská zeď padla před 35 lety, Česká televize, 8. 11. 2024
Jan Rousek: Prvních 10 dní míru, Česká televize, 13. 5. 2025
Kategorie multimédia (DE)
Babette Hnup, Kristina Klasen: Arte Re: Zwei Mohnbauern gegen einen Käfer, Arte, 22. 1. 2025
Stefan Simank, Peter Simank: Varnsdorf, Mitteldeutscher Rundfunk, WUHLADKO, 3. 8. 2024
Björn Steinz: „Stille Landschaften: Sudetendeutsche und tschechische Erinnerungen“, internetová stránka, 30. 6. 2025
Finalisté pro zvláštní cenu Mileny Jesenské
Daniela Honigmann: Immer mehr Menschen errinern an Massaker von Postoloprty 1945, Radio Prag International, 7. 6. 2025
Lenka Ovčáčková: Světlo pro budoucnost / Das Licht für die Zukunft, YouTube, 21. 5. 2025
Luboš Palata: Češi mezi našimi Němci a našimi Slováky, Deník, 13. 6. 2025
Porota
Porota Česko-německé novinářské ceny je složena z novinářek a novinářů, kteří mají dlouholeté zkušenosti se vztahy mezi oběma zeměmi a hovoří jejich jazyky: Petr Brod, Daniel Brössler, Jan Brož, Libuše Černá, Michael Hiller, Dr. Anneke Hudalla, Kilian Kirchgeßner, Bogna Koreng, Veronika Kupková, Dr. Peter Lange, Filip Nerad, Lída Rakušanová, Christoph Scheffer, Hynek Spurný a Anne Webert.
Cena
Česko-německou novinářskou cenu od roku 2016 každoročně uděluje Česko-německý fond budoucnosti společně s novinářskými svazy v Německu (DJV) a Česku (Syndikát novinářů ČR) novinářkám a novinářům, kteří diferencovaným a do souvislostí zasazeným zpravodajstvím přispívají k lepšímu porozumění mezi Čechy a Němci.
Oceněny jsou nejlepší české a německé příspěvky v kategoriích text, audio a multimédia. Zvláštní cenou Mileny Jesenské jsou nadto oceněny aktuální příspěvky zabývající se občanskou odvahou, porozuměním či tolerancí.
Vítězky a vítězové Česko-německé novinářské ceny 2025 budou vyhlášeni v listopadu.
Kontakt:
Silja Schultheis
Email: silja.schultheis@fb.cz
tel: +420 737 505 79
www.fondbudoucnosti.cz
www.cesko-nemecka-novinarska-cena.cz