Slavnostní předání Česko-německé novinářské ceny v obraze.
Oceňujeme nejlepší příspěvky o sousední zemi
Česko-německou novinářskou cenou již od roku 2016 podporujeme práci novinářů, kteří přispívají k hlubšímu porozumění mezi Čechy a Němci. Objektivně, nezávisle a bez předsudků.

Ve světě informačního znečištění jsou opravdoví novináři nezastupitelní. Česko-německá novinářská cena je oceněním pro ty, kdo se hodnotným způsobem zajímají o lidi na druhé straně hranice: Češi o Němce a Němci o Čechy.
Petr Pithart
Vítězné příspěvky 2025
Tomáš Lindner: Nedostatečně německý Němec. Podivuhodný případ kouzelníka Mesuta Özila
Ve své reportáži vypráví Tomáš Lindner příběh fotbalisty Mesuta Özila. Vydává se po stopách jeho dětství do Gelsenkirchenu, kde Özil jako syn tureckých přistěhovalců vyrůstal…
Leonie Gubela: Wer hilft ihnen?
Leonie Gubela nabízí vhled do každodenní práce tří pečovatelek z Česka, na kterých, stejně jako na stovkách tisíc dalších žen ze střední a východní Evropy,…
Barbora Sochorová & Jan Novák: Atraktivní skládka Česko. Na stopě odpadovým šíbrům
Stále znovu se na různých místech v Česku objevují tuny nelegálního odpadu, který často pochází z Německa. Za těmito dodávkami stojí neprůhledná síť překupníků a…
Ferdinand Hauser: „Prost, ihr Säcke!“ – Der Sauftourismus und die letzten Einwohner der Prager Altstadt
Ve své živé audioreportáži se Ferdinand Hauser vydává po stopách turistů, kteří si přijíždí do Prahy užívat tzv. party turismus. Ten stále více mění život ve Starém Městě…
Lenka Ovčáčková: Světlo pro budoucnost / Das Licht für die Zukunft
V dokumentárním filmu autorky Lenky Ovčáčkové se tři 90leté pamětnice, které pocházejí z českých německy mluvících rodin a zažily druhou světovou válku v Čechách a…
Babette Hnup & Kristina Klasen: Zwei Mohnbauern gegen einen Käfer
Česko je největším producentem potravinářského máku na světě. Mnozí zemědělci ale kvůli klimatickým změnám čelí existenčním problémům. V jejich reportáži doprovázely Babette Hnup a Kristina…
Zvláštní cena Mileny Jesenské
Naše společnost potřebuje občanskou statečnost, porozumění, toleranci. Zvláštní cena Mileny Jesenské je oceněním pro novináře, kteří je svou tvorbou posilují.
Luboš Palata: Češi mezi našimi Němci a našimi Slováky
Již více než 30 let sleduje Luboš Palata jako novinář vztah jeho zemi k sousedům. Výchozím bodem jeho komentáře je sjezd sudetských Němců, ale úvahy…
Nominujte příspěvek, který vás zaujal
Do novinářské ceny se může zapojit každý. Sledujete média a zaujalo vás novinářské dílo, které zemi souseda přibližuje vynikajícím způsobem? Dejte nám o něm vědět!
Česko-německý fond budoucnosti
Podporujeme celé spektrum společných česko-německých aktivit, sahajících od kultury a školství až po partnerství obcí a opravu památek.
Víme, že jestli si chceme opravdu rozumět, musíme se vzájemně znát: proto podporujeme kvalitní českou a německou žurnalistiku, která k tomu napomáhá.